掂斤估两 詞語解釋
掂斤估两diān jīn gū liǎngㄉㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄍㄨ ㄌㄧㄤˇ
- 比喻過分計較微細之事。書證
- 一飯之恩,報以千金,豈是掂斤估兩的事?——清·褚人穫《隋唐演義》
英文haggle over every ounce
掂斤估两 國語辭典
較量輕重。比喻品評優劣或形容過分計較。如:「你就是喜歡掂斤估兩的亂下評論。」也作「掂斤播兩」。
書證
- 雖是那主人家黑汗白流掙了來,自己掂斤估兩的不捨得用,你卻這樣撒潑,也叫是罪過。 ——《醒世姻緣傳.第二六回》