挑眼
挑眼 詞語解釋
◎ 挑眼
tiāo yǎn
ㄊㄧㄠ ㄧㄢˇ
-
〈方〉 ∶故意找毛病,挑別人不對之處英文 be fastidious about trifles
挑眼 國語辭典
故意挑剔別人的差錯。
書證
- 因姚六回了員外說：『姓展的挑眼，將酒飯摔砸了。』 —— 《七俠五義．第五六回》
- 他說辦得好，以後他無從挑眼。 —— 《老殘遊記二編．第四回》
挑眼 翻譯
- 德語
- in Höflichkeitsformen äußerst pingelig sein, mäkelig (Adj)