漢典
|
古籍
|
詩詞
|
書法
|
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
|
简体
條目
漢字
詞語
成語
义项
书证
例句
近反义词
拆分
拼音
筆順
五筆
倉頡
四角
Unicode
简体
导航
漢典
古籍
詩詞
書法
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
拿糖作醋
拼音
ná táng zuò cù
注音
ㄣㄚˊ ㄊㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨˋ
詞語解釋
成語
國語辭典
近反義詞
拿糖作醋
詞語解釋
拿糖作醋
ná táng zuò cù
ㄣㄚˊ ㄊㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨˋ
裝腔作勢,故意擺架子。
書證
這會子替奶奶辦了一點子事,況且關會着好幾層兒呢,就這麼拿糖作醋的起來,也不怕人家寒心?
——
清·曹雪芹《紅樓夢》
英文
put on airs
拿糖作醋
成語
解釋
擺架子,裝腔作勢。
出處
清·曹雪芹《紅樓夢》第101回:“這會子替奶奶辦了一點子事,況且關會着好幾層兒呢,就這幺拿糖作醋的起來,也不怕人家寒心?”
示範
我們也幹了,也值得你那幺~的! ◎清·文康《兒女英雄傳》第37回
語法
兼語式;作謂語;含貶義
拿糖作醋
國語辭典
書證
拿糖作醋
ná táng zuò cù
ㄋㄚˊ ㄊㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨˋ
故意作態或故示難色,以抬高自己的身分。也作
「拿班作勢」
。
書證
不是我說,爺把現成兒的也不知吃了多少,這會子替奶奶辦了一點子事,又關會著好幾層兒呢,就是這麼拿糖作醋的起來,也不怕人家寒心。
——
《紅樓夢.第一○一回》
拿糖作醋
近反義詞
近義詞
装腔作势
拿班做势
糾錯反饋
✕
反饋類型
內容糾錯
意見建議
其它
暱稱或聯繫方式
糾錯反饋內容