拍马 詞語解釋
◎ 拍马
pāi mǎ
ㄆㄞ ㄇㄚˇ
-
拍打馬匹使其前進。書證
- 整頓衣甲器械,拍馬臨陣,再戰二十餘合,項梁奔走歸陣。 —— 《秦併六國平話》卷下
英文 spur a horse -
諂媚奉承。英文 flatter
拍马 國語辭典
比喻阿諛諂媚。
例如
如:「他從不會在上司前面逢迎拍馬。」
拍马 翻譯
- 英語
- to urge on a horse by patting its bottom, fig. to encourage, same as 拍馬屁|拍马屁, to flatter or toady