拉开 詞語解釋
◎ 拉开
lā kāi
ㄌㄚ ㄎㄞ
-
擺開或展開。英文 set up
-
放開或張開。英文 let loose
拉开 國語辭典
1.
扯開。
例如
如：「拉開瓶蓋」。
2.
使雙方分開。
書證
- 麝月忙拉開墜兒，按晴雯睡下。 —— 《紅樓夢．第五二回》
拉开 翻譯
- 英語
- to pull open, to pull apart, to space out, to increase
- 德語
- (Streitende) trennen (V), öffnen (Reißverschluss) (V), herausziehen, aufziehen; den Abstand (zu j-m) vergrößern) (V)
- 法語
- augmenter, espacer