拂衣的意思|漢典「拂衣」詞語解釋

拂衣

拼音fú yī

注音ㄈㄨˊ ㄧ

拂衣fú yīㄈㄨˊ ㄧ

提起或撩起衣襟。
書證
- 姦以事君者，吾所能御也。拂衣從之。——《左傳·襄公二十六年》
英文lift clothes
揮動衣服表示激動或憤怒。
書證
- 是日也，拂衣而喜，奮袖低昂，頓足起舞。——漢·楊惲《報孫會宗書》
英文wave clothes
振衣而去，指歸隱。
書證
- 高揖七州外，拂衣五湖裏。——南朝宋·謝靈運《述祖德》詩
英文retire

拂衣fú yīㄈㄨˊ ㄧ

1.

甩動衣袖，以示不悅或發怒。

書證

孔融魯國男子，明日便當拂衣而去，不復朝矣。 ——《後漢書．卷五四．楊震傳》

近義詞拂袖

2.

振拂其衣。

書證

吾所能御也，拂衣從之。 ——《左傳．襄公二十六年》

3.

歸隱。

近義詞拂袖