抽丝 詞語解釋
◎ 抽丝
chōu sī
ㄔㄡ ㄙ
-
從蠶繭中抽取絲線。書證
- 言水下之微，如繭之抽絲。 —— 唐·呂向注《文選·陸倕〈新漏刻銘〉》
英文 reel silk -
比喻進展緩慢。書證
- 病來如山倒，病去若抽絲。 —— 《紅樓夢》第五二回
英文 slowly
抽丝 國語辭典
1.
抽繭取絲。
2.
比喻緩慢。
書證
- 俗語說：『病來如山倒，病去如抽絲。』又不是老君的仙丹，那有這樣靈藥！ —— 《紅樓夢．第五二回》
抽丝 翻譯
- 英語
- to spin silk