批评的意思|漢典「批评」詞語解釋

批评（批評）

拼音pī píng

注音ㄆㄧㄆㄧㄥˊ

批评pī píngㄆㄧㄆㄧㄥˊ

對事物進行分析比較並作出判斷。
書證
- 前與楊太史書亦有批評，倘一一寄去，乃足見兄與彼相處之厚也。——明·李贄《寄答留都書》
英文comment
對書籍文章進行批註評點。
書證
- 俺小店乃坊間首領，只得聘請幾家名手，另選新篇。今日正在裏邊刪改批評，待俺早些貼起封面來。——清·孔尚任《桃花扇·逮社》
英文annotate
指出缺點或錯誤。
書證
- 大嫂有幾句批評真是十分貼切。——《黃金世界》第七回
英文criticize

批评pī píngㄆㄧㄆㄧㄥˊ

1.

評論是非好壞。通常針對缺點、錯誤提出意見或加以攻擊。

書證

天下山水多著呢，你那裡知道這些。等我說完了，你再批評。 ——《紅樓夢．第一九回》
我這門樣一鬧，學堂中人一定要批評我，把我從前的名聲，一齊付之東流了。 ——《文明小史．第二三回》

近義詞批驳批判评论评述挑剔月旦

反義詞表扬﹑夸奖﹑赞美﹑赞扬

2.

對文學或藝術品加以分析、比較及評價。

近義詞批驳批判评论评述挑剔月旦

反義詞表扬﹑夸奖﹑赞美﹑赞扬

英語: to criticize, criticism, CL:個|个[ge4]
德語: Kritik (S), bemängeln, kritisieren, Kritik an etw. üben (V)
法語: critiquer