打算盘 詞語解釋
◎ 打算盘
dǎ suàn pán
ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ ㄆㄢˊ
-
用算盤進行計算。英文 calculate
-
盤算或謀劃。書證
- P雖是富家子弟,但是使我詫异的是他比我會打算盤得多,每夜停下來的時候,他總是要尋得最便宜的房間住下。 —— 鄒韜奮《萍蹤憶語》
英文 scheme
◎ 打算盘
dǎ suàn pán
ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ ㄆㄢˊ
-
盤算或謀劃。書證
- 原來顔生的姑父名叫柳洪,務農爲業,爲人固執,有箇慳吝毛病,處處好打算盤。 —— 《三俠五義》
英文 scheme
打算盘 國語辭典
1.
用算盤計算。
例如
如:「掌櫃的正在打算盤。」
2.
算計、籌劃不使吃虧。
例如
如:「他做事很會打算盤,從不吃虧上當。」
打算盘 翻譯
- 英語
- to compute on the abacus, (fig.) to calculate, to plan, to scheme