打炮
打炮 詞語解釋
◎ 打炮
dǎ pào
ㄉㄚˇ ㄆㄠˋ
-
發射火炮的動作。英文 cannon firing
-
燃放煙花的行為。英文 fireworks display
打炮 國語辭典
1.
發射炮彈。
書證
- 臣一面在金城關飛速打炮,一面督兵在河沿劄定接仗。 —— 《欽定蘭州紀略》卷二
2.
方言。放鞭炮。
例如
如:「王老倌,張老倌,香菸蒂頭勿亂端。大娘舅,小外甥,勿在山林打炮強。」
3.
原為嫖妓的粗話隱語,後亦用於指性行為。
例如
如:「報載某男約女網友到汽車旅館打炮,卻被洗劫,該女終經警方緝捕落網。」
打炮 翻譯
- 英語
- to open fire with artillery, to set off firecrackers, to make one's stage debut, (slang) to have sex, to masturbate
- 法語
- ouvrir le feu avec de l'artillerie, faire ses débuts sur scène, faire l'amour, éjaculer (argot)