打水的意思|漢典「打水」詞語解釋

打水

拼音 dǎ shuǐ

注音ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ

◎ 打水 dǎ shuǐ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ

汲水或取水

英文 fetch water;draw water from a well
用手或腳輕輕濺水、玩水

例如她坐在船沿上,兩腳打水

英文 paddle

打水 dǎ shuǐ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ

1.

汲水、取水。

書證

只因公婆凶悍，不要說逐日做燒火煮飯熬鍋打水的事，只是油鹽醬醋，他也拌得頭疼了。 —— 《初刻拍案驚奇．卷二》

近義詞吊水汲水取水

2.

處理肉餡時，加水攪和，使肉質膨鬆可口，稱為「打水」。

3.

游泳時用雙腳或雙手拍打水面，稱為「打水」。

近義詞吊水汲水取水

英語: to draw water, to splash water
德語: Stoß (beim Schwimmen) (S, Sport)
法語: corvée d'eau