手痒 詞語解釋
◎ 手痒
shǒu yǎng
ㄕㄡˇ ㄧㄤˇ
-
形容內心躍躍欲試的衝動。書證
- 八戒見了,忍不住手癢道:「等我去認認看。 —— 明·吳承恩《西遊記》第五八回
英文 itch to try
手痒 國語辭典
由於內心慾望的突發而蠢蠢欲動。
書證
- 八戒見了,忍不住手癢道:『等我去認認看。』 —— 《西遊記.第五八回》
例如
如:「看到別人打桌球,他又手癢了。」
手痒 翻譯
- 英語
- (fig.) to itch (to do sth)