戴着斗笠亲嘴的意思|漢典「戴着斗笠亲嘴」詞語解釋

戴着斗笠亲嘴（戴着斗笠親嘴）

拼音 dài zhe dǒu lì qīn zuǐ

注音ㄉㄞˋ ㄓㄜㄉㄡˇ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄣㄗㄨㄟˇ

戴着斗笠亲嘴 dài zhe dǒu lì qīn zuǐ ㄉㄞˋ ㄓㄜㄉㄡˇ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄣㄗㄨㄟˇ

歇後語。形容差距很大，難以達到。
書證
- 我說二三百銀子，你就說二三十兩，「戴著斗笠親嘴－－差著一帽子。」怪不得人說你們「詩云子曰」的人難說話。 —— 《儒林外史》第十四回
英文 far from it