成事不足，败事有余 詞語解釋
◎ 成事不足，败事有余
chéng shì bù zú，bài shì yǒu yú
ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ，ㄅㄞˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ
-
沒有能力辦好事情，反而容易把事情搞砸。英文 do more harm than good
成事不足，败事有余 國語辭典
無能力把事情辦好，卻往往把事情弄壞。
書證
- 超如道：『這種人不過揣摩風氣，他的幫忙靠得住嗎？』小燕道：『不過也不可不敷衍一下，這種人成事不足，敗事有餘。』 —— 《續孽海花．第四二回》
成事不足，败事有余 翻譯
- 英語
- unable to accomplish anything but liable to spoil everything (idiom), unable to do anything right, never make, but always mar