戏耍 詞語解釋
戏耍xì shuǎㄒㄧˋ ㄕㄨㄚˇ
- 玩耍。書證
- 人言託住半周天，我道一場真戲耍。——宋·羅大經《鶴林玉露》
英文play - 捉弄或輕侮。書證
- 未知程咬金如何戲耍二王，且聽下回分解。——《說唐》
英文tease
戏耍 國語辭典
1.
愚弄他人，藉以取笑。明．湯顯祖也作「戲弄」。
書證
- 堪笑咱，說的來如戲耍。 ——《還魂記．第二八齣》
- 儘有一時間偶然戲耍之事，取笑的話，後邊照應將來，卻像個讖語響卜，一毫不差。 ——《初刻拍案驚奇．卷一二》
2.
玩耍。
書證
- 可巧近日寶玉因思念秦鐘，憂戚不盡，賈母常命 人帶他到園中來戲耍。 ——《紅樓夢．第一七、一八回》
戏耍 翻譯
- 英語
- to amuse oneself, to play with, to tease
- 德語
- reizen, veralbern
- 法語
- s'amuser, jouer avec, taquiner