愁肠九转 詞語解釋
◎ 愁肠九转
chóu cháng jiǔ zhuǎn
ㄔㄡˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˋ
-
形容憂愁纏繞心頭難以排解。書證
- 我終日裏愁腸九轉，到如今尺素空傳，越教人中心慘然。 —— 明·邵璨《香囊記·得書》
英文 worried
◎ 愁肠九转
chóu cháng jiǔ zhuǎn
ㄔㄡˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˋ
-
形容內心充滿憂慮難以釋懷。書證
- 終日之間，愁腸九轉，教人如何是好？ —— 明·沈鯨《雙珠記·與珠覓珠》
英文 anxious
愁肠九转 國語辭典
九，極言其多。愁腸九轉指愁悶憂傷，頻頻在腹中縈繞，纏結不去。