总裁 詞語解釋
◎ 总裁
zǒng cái
ㄗㄨㄥˇ ㄘㄞˊ
-
某些企業或機構的最高負責人。英文 president
-
明清時期主持會試的官員。書證
- 他的書中有路能分拍，則道俺眼內無珠做總裁。 —— 明·湯顯祖《邯鄲記·奪元》
英文 chief examiner -
元明清時期官方修史的主管官員。書證
- 儒臣奉詔修三史，丞相銜兼領總裁。 —— 元·張昱《輦下曲》
英文 chief editor -
明清中央編纂機構的主管官員。書證
- 本朝《太祖實錄》修於建文中，王景等爲總裁。 —— 明·沈德符《野獲編·列朝一·國初實錄》
英文 supervisor -
匯總裁決事務。書證
- 叨奉德音，總裁其事，免加裒輯，幸克成編。 —— 明·李東陽《求退錄》
英文 decide collectively -
某些政黨的首領。英文 party leader
总裁 國語辭典
1.
彙總裁決其事。
書證
- 然浩綜務處多，總裁而已。 —— 《魏書．卷四八．高允傳》
- 蒙正至洛，多引親舊歡宴，政尚寬靜，委任僚屬，事多總裁而已。 —— 《宋史．卷二六五．呂蒙正傳》
2.
職官名。元修宋金遼三史，以丞相脫脫為都總裁，餘人為總裁。後來官修篇幅較大的書，例以進呈領銜的大臣為總裁。又明世直省主考，清會試主司皆稱為「總裁」。
3.
某些政黨首領的名稱。銀行或財團亦設總裁。
总裁 翻譯
- 英語
- chairman, director-general (of a company etc)
- 德語
- Präsident, Generaldirektor (S)
- 法語
- président-directeur général