怎么 詞語解釋
◎ 怎么
zěn me
ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ
-
表示疑問或詢問方式。書證
- 怎麼人家夫人娘子，喫得如許多飯食？ —— 南唐·劉崇遠《金華子雜編》
英文 how -
詢問目的或原因。書證
- 你喚我怎麼？ —— 元·秦簡夫《東堂老》
英文 what -
表示無論如何。英文 no matter how
-
表示務必。書證
- 怎麼救小人一命。 —— 元·關漢卿《魯齋郎》
英文 must -
表示程度。書證
- 不怎麼壞了家當。 —— 《西游記》
英文 somewhat -
替代某些不明說的動作。書證
- 那伢子又怎么你了啊！ —— 陈登科《活人塘》
英文 do something
怎么 國語辭典
1.
為什麼。
書證
- 我是你叔父。你怎麼『叔父』不叫，稱呼『老爺』？ —— 《儒林外史．第四四回》
- 探春道：『怎麼不回大奶奶？』 —— 《紅樓夢．第六二回》
2.
如何。
書證
- 我們臉軟，你說該怎麼罰他？ —— 《紅樓夢．第四五回》
3.
幹什麼。
近義詞
怎样
4.
務必。
怎么 近反義詞
近義詞
怎么 翻譯
- 英語
- how?, what?, why?
- 德語
- inwiefern , wie, auf welche Art , wieso