怀抱 詞語解釋
◎ 怀抱
huái bào
ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
-
用雙臂環抱。書證
- 寢則懷抱筆札，行則誦習文書。 —— 後漢書·曹褒傳
英文 hold in arms -
心中存有某種想法或感情。書證
- 有子賢與愚，何其掛懷抱。 —— 唐·杜甫《遣興》
英文 cherish -
胸前的部位或雙臂環抱的空間。書證
- 妻子牽衣袂，落淚霑懷抱。 —— 三國魏·曹丕《見挽船士兄弟辭別詩》
英文 bosom -
比喻歸屬或依靠的地方。英文 destination
-
心中的志向或抱負。書證
- 所恨歲月逝，懷抱不得施。 —— 清·方文《送王幼公之毘陵》
英文 ambition -
用雙臂相擁。英文 embrace
怀抱 國語辭典
怀抱 近反義詞
近義詞
怀抱 翻譯
- 英語
- to hug, to cherish, within the bosom (of the family), to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc)
- 德語
- Schoß (S), schätzen, hegen (V)
- 法語
- enlacer, chérir