心荡神摇 詞語解釋
心荡神摇xīn dàng shén yáoㄒㄧㄣ ㄉㄤˋ ㄕㄣˊ ㄧㄠˊ
- 形容心神恍惚,難以自持。書證
- 猛然一見,不覺心蕩神搖,精魄已失。——《金瓶梅詞話》第十八回
英文fascinated - 指被外物吸引而陶醉。書證
- 煬帝看了這些佳人的態度,不覺心蕩神怡。——《隋唐演義》第三十回
英文enchanted
心荡神摇xīn dàng shén yíㄒㄧㄣ ㄉㄤˋ ㄕㄣˊ ㄧˊ
- 心神陶醉的狀態。英文captivated
心荡神摇xīn dàng shén yáoㄒㄧㄣ ㄉㄤˋ ㄕㄣˊ ㄧㄠˊ
- 形容極度迷戀的狀態。書證
- 陽衍正在心蕩神迷,一聞此語,慌忙接過芍藥道。——《鏡花緣》第九八回
英文infatuated
心荡神摇 國語辭典
形容心神迷亂,而不能自持。也作「心蕩神迷」、「心蕩神馳」、「心蕩神怡」。
書證
- 陳經濟扭頸回頭,猛然一見,不覺心蕩神搖,精魂已失。 ——《金瓶梅.第一八回》