得无 詞語解釋
◎ 得无
dé wú
ㄉㄜˊ ㄨˊ
-
表示推測或反問的語氣詞，相當於「莫非」「該不會」。書證
- 為之難，言之得無訒乎？ —— 《論語·顏淵》
英文 could it be that -
用於反問，表示「豈不」「難道不」。書證
- 兵不往擊，久留，得亡效五年時不分別人而并擊我？ —— 《漢書·趙充國傳》
英文 isn't it -
表示揣測，相當於「或許」「可能」。書證
- 君得無即欲有所見乎？ —— 晉·干寶《搜神記》卷一
英文 perhaps
得无 國語辭典
能不、莫非。表測度語氣的語氣詞。
書證
- 為之難，言之得無訒乎。 —— 《論語．顏淵》
- 曰：『日飲食得無衰乎？』曰：『恃鬻耳。』 —— 《戰國策．趙策四》
得无 翻譯
- 英語
- (literary) isn't it that...?