解釋得意洋洋
1.亦作"得意揚揚"。 2.形容十分得意的樣子。語本《史記．管晏列傳》:"意氣揚揚，甚自得也。"
-----------------
國語辭典形容十分得意的樣子。《紅樓夢．第一○三回》：「只見香菱已哭得死去活來，寶蟾反得意洋洋。」也作「揚揚得意」。反垂頭喪氣,書空咄咄,怏怏不樂
英語 joyfully satisfied, to be immensely proud of oneself, proudly, an air of complacency
德語 Euphorie (S), Hochstimmung (S)
法語 (expr. idiom.) être immensément fier de soi, joyeusement satisfait, joie de projets réalisés
© 漢典
得意洋洋 成語解釋
得意洋洋
【解釋】洋洋：得意的樣子。形容稱心如意、沾沾自喜的樣子。
【出處】《史記·管晏列傳》：“意氣揚揚，甚自得也。”
【示例】單道臺～的答道：“忙雖忙，然而並不覺得其苦。” ◎清·李寶嘉《官場現形記》第五十七回
【近義詞】沾沾自喜、得意揚揚
【反義詞】垂頭喪氣、灰心喪氣
【語法】補充式；作狀語；指自鳴得意
© 漢典
得意洋洋 網路解釋
百度百科
得意洋洋 （成語）
© 漢典