引線
引線 詞語解釋
◎ 引線
yǐn xiàn
ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ
-
釣魚時使用的線。書證
- 舉竿引線忽有得，一寸纔分鱗與鬐。 —— 唐·韓愈《贈侯喜》
英文 fishing line -
引爆裝置的導火線。書證
- 口門留一穴，以粗竹數丈，為引線貫入穴中。 —— 清·薛福成《威毅伯攻克金陵》
英文 fuse -
介紹或牽引雙方認識的行為。書證
- 婢子負心，傾意新郎，不憶引線人矣。 —— 清·蒲松齡《聊齋志異·胡四姐》
英文 introduction -
暗中提供情報或引導抓捕的人員。英文 informant
-
引發後續事件的先導因素。英文 prelude
-
縫紉用的針具。英文 needle
-
連接橋梁的鐵路或公路路段。英文 bridge approach
引線 國語辭典
1.
縫衣針。
2.
從中引導媒介的人。
書證
- 原來木仙當過幾年闊幕友，很認得幾省的督撫，清抱合官場來往，盡是他從中做引線的。 —— 《文明小史．第二一回》
- 今聽見會說中國語，這是絕好的引線了。 —— 《孽海花．第九回》
3.
替人拉攏、介紹。
書證
- 也還要晚生與他引引線，扯扯牽兒。 —— 《醒世姻緣傳．第四回》
4.
內線、眼線。
書證
- 若不是盜賊引線，就是撞鐘太歲，只嚴審他，便知端的。 —— 《野叟曝言．第三六回》
引線 翻譯
- 英語
- fuse (for an explosive device), electrical lead, intermediary, catalyst, (dialect) sewing needle
- 德語
- Zuführung (S)
- 法語
- fusible, charge électrique, ligne directrice, traverser