弃本逐末 詞語解釋
弃本逐末qì běn zhú mòㄑㄧˋ ㄅㄣˇ ㄓㄨˊ ㄇㄛˋ
- 捨棄根本而追求枝節。指不顧事物根本而專注於次要部分。書證
- 民心動搖，棄本逐末，耕者不能半，姦邪不可禁。——漢·班固《漢書·食貨志》
英文neglect fundamentals and pursue trivialities - 古代指放棄農耕而從事工商業。書證
- 三輔農人，趨目前之利，捨農受雇，棄本逐末。——後晉·劉昫《舊唐書·韋湊傳》
英文abandon agriculture for commerce
弃本逐末 國語辭典
放棄最基本或最重要的部分，而去追求細端末節。也作「背本趨末」。
書證
- 民心動搖，棄本逐末，耕者不能半，姦邪不可禁，原起於錢。 ——《漢書．卷二四．食貨志下》