开花 詞語解釋
开花
kāi huā
ㄎㄞ ㄏㄨㄚ
-
植物花朵綻放。書證
- 開花已匝樹，流嚶復滿枝。 —— 南朝梁·沈約《三月三日率爾成章》
英文 blossom; bloom -
比喻物體像花朵般破裂開來。書證
- 我一刀砍過去，他倒了，腦瓜子開花，血濺了我一身。 —— 高雲覽《小城春秋》
英文 burst open -
比喻經驗傳播或事業蓬勃發展。英文 spread experience
-
比喻青春年少的時期。英文 bloom of youth
-
俗指生育女兒。書證
- 若依了算命的口，也説在下五十四上方開花，到五十六上才結子。 —— 《醒世姻緣傳》
英文 give birth to a daughter
开花 國語辭典
开花 近反義詞
近義詞
开花 翻譯
- 英語
- to bloom, to blossom, to flower, fig. to burst open, to feel happy or elated, new development grows out
- 德語
- blühen (V)
- 法語
- fleurir