度日如岁 詞語解釋
度日如岁dù rì rú suìㄉㄨˋ ㄖㄧˋ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄟˋ
- 形容日子難熬，過一天像過一年那樣漫長。書證
- 迢遞望極關山，波穿千里，度日如歲難到。——宋·周邦彥《霜葉飛》詞
英文days pass like years - 同「度日如年」。書證
- 南望山川，度日如歲，爾輩得無思鄉者乎！——《舊五代史·張希崇傳》
英文days seem like years
度日如岁 國語辭典
過一天如過一年般的長。比喻日子不好過。也作「度日如年」。
書證
- 有表兄潘生，與夫人同籍，煩囑子姪輩一傳口語，但道其暫寄棲鶴觀師叔王道成所，朝夕厄苦，度日如歲。 ——《聊齋志異．卷一一．陳雲棲》