左萦右拂 詞語解釋
左萦右拂
zuǒ yíng yòu fú
ㄗㄨㄛˇ ㄧㄥˊ ㄧㄡˋ ㄈㄨˊ
-
形容技藝純熟，操作自如。書證
- 能者左縈右拂，盤旋宛轉，殊可觀。 —— 唐·封演《封氏聞見記·打球》
英文 skillful; effortless -
比喻事情容易完成。書證
- 懸兵萬里，直指參墟，左縈右拂，麻積草靡。 —— 隋·李德林《隋文帝為太祖武元皇帝行幸四處立寺建碑詔》
英文 easy to accomplish
左萦右拂 國語辭典
左手纏繞，右手拂拭。語本比喻輕而易舉的制伏對手。
書證
- 若夫泗上十二諸侯，左縈而右拂之，可一旦而盡也。 —— 《史記．卷四○．楚世家》
- 懸兵萬里，直指參墟。左縈右拂，麻積草靡。 —— 隋．李德林〈隋文帝為太祖武元皇帝行幸四處立寺建碑詔〉