山高皇帝远的意思|漢典「山高皇帝远」詞語解釋

山高皇帝远（山高皇帝遠）

拼音shān gāo huáng dì yuǎn

注音ㄕㄢㄍㄠㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ ㄩㄢˇ

山高皇帝远shān gāo huáng dì yuǎnㄕㄢㄍㄠㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ ㄩㄢˇ

形容地處偏遠，中央權力難以管轄。
英文remote from authority
指政令難以到達的偏遠地區。
書證
- 你要還像剛才這般没人樣，放潑降人，有天没日頭的，可説這是山高皇帝遠的去處。——《醒世姻緣傳》
英文lawless place