属意的意思|漢典「属意」詞語解釋

属意（屬意）

拼音zhǔ yì

注音ㄓㄨˇ ㄧˋ

属意zhǔ yìㄓㄨˇ ㄧˋ

專注於某事。
書證
- 禹子啟賢，天下屬意焉。——《史記·夏本紀》
英文focus on
男女間產生愛慕之情。
書證
- 柳氏自門窺之，謂其侍者曰：「韓夫子豈長貧賤者乎！」遂屬意焉。——唐·許堯佐《章臺柳傳》
英文admire

属意zhǔ yìㄓㄨˇ ㄧˋ

1.

注意。

書證

今君遇之矣，勗之而已，不復屬意於文，二十餘年矣。 ——《文選．劉琨．答盧諶書》

反義詞漠视移情 2.鄙厌

2.

意念集中於一人，有歸心、愛慕的意思。

書證

禹子啟賢，天下屬意焉。 ——《史記．卷二．夏本紀》

近義詞留意钟情

反義詞漠视移情 2.鄙厌

近義詞留意钟情

英語: to set one's heart on, to set one's choice on