小将 詞語解釋
◎ 小将
xiǎo jiàng
ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄤˋ
-
職位較低的武官。書證
- 嬰生得左司馬一人，所將卒斬其小將十人，追北至淮上。 —— 《史記·樊酈滕灌列傳》
英文 junior officer -
年輕的武將。書證
- 有小將劉謙者，職級甚卑，氣宇殊異。 —— 宋·孫光憲《北夢瑣言》
英文 young officer -
對有本領的年輕人或小孩的稱呼。英文 capable youth
小将 國語辭典
1.
年輕的將領，或為領將自稱的謙辭。
書證
- 小將願往斬華雄頭，獻於帳下！ —— 《三國演義．第五回》
2.
有本領的少輩。
例如
如：「長跑小將」。
小将 翻譯
- 德語
- Nachwuchs (wörtl. /Kleiner General/) (S)