室迩人遐 詞語解釋
室迩人遐shì ěr rén xiáㄕˋ ㄦˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄚˊ
- 房屋很近但人已遠去。表示思念遠人而不得相見的惆悵之情。英文the house is near but the person is far away
室迩人遐shì ěr rén xiáㄕˋ ㄦˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄚˊ
- 見「[[室邇人遠]]」。
室迩人遐 國語辭典
邇，近。室邇人遐比喻思念甚深，卻不能相見。參見「室邇人遠」條。
書證
- 其人如玉，維國之琛。室邇人遐，實勞我心。 ——《晉書．卷九四．隱逸傳．宋纖傳》
室迩人遐 翻譯
- 英語
- to long for somebody far away, to grieve over the dead