宛然
宛然 詞語解釋
◎ 宛然
wǎn rán
ㄨㄢˇ ㄖㄢˊ
-
真像;非常像英文 as if;as though
-
真切,清楚書證
- 封識宛然。 —— 《漢書·李廣蘇建傳》
例如 宛然舊日情景,又在眼前英文 clear;distinct;vivid
宛然 國語辭典
1.
相似、彷彿。
書證
- 譬猶昔游再到，記憶宛然，此不可忘，不可遣。 —— 《關尹子．五鑑》
- 閣中供養觀世音像，像照水中，毫髮皆見，宛然水月之景 ，就名為觀音閣。 —— 《初刻拍案驚奇．卷二四》
2.
委曲順從的樣子。
書證
- 好人提提，宛然左辟。 —— 《詩經．魏風．葛屨》
宛然 翻譯
- 英語
- as if, just like
- 德語
- klar
- 法語
- comme si, tout comme