守活寡
守活寡 詞語解釋
◎ 守活寡
shǒu huó guǎ
ㄕㄡˇ ㄏㄨㄛˊ ㄍㄨㄚˇ
-
婦女名義上有丈夫卻無實際婚姻生活。書證
- 夫人立法甚嚴，千歲守法太過，教我這個守活寡的婢女，幾時做得出頭。 —— 清·李漁《蜃中樓·惑王》
英文 be a grass widow
守活寡 國語辭典
婦女空有做妻子的名分，與丈夫間無實際的性生活。
書證
- 你日後必定有個好人家，好女婿，決不像我這樣守活寡。 —— 《紅樓夢．第八三回》
守活寡 翻譯
- 英語
- to stay at home while one's husband is away, grass widow