孬種
孬種 詞語解釋
◎ 孬種
nāo zhǒng
ㄣㄠ ㄓㄨㄥˇ
-
方言指惡劣的人。書證
- 孙在涛那班孬种东西回来了,你看,我娘儿到哪块去哩? —— 陈登科《活人塘》四
英文 bad egg -
方言指膽小無能的人。書證
- 誰個不跟老樂幹,天下的孬種他頭裏站。 —— 《捻軍歌謠•拉大竿子好起反》
英文 coward
孬種 國語辭典
壞種。罵人懦弱無能的話。
例如
如:「凡事畏首畏尾,怕東怕西的,真是個孬種!」
孬種 翻譯
- 英語
- coward, useless scoundrel
- 德語
- feig
- 法語
- lâche, poltron