孑然
拼音jié rán
注音ㄐㄧㄝ ˊ ㄖㄢˊ
孑然
孑然 詞語解釋
孑然jié ránㄐㄧㄝ ˊ ㄖㄢˊ
- 孤單無依的狀態。書證
- 若實孑然無所憑賴，其畏怖遠迸，或難卒滅。——三國志·吳志·陸瑁傳
英文isolated - 特立突出的樣子。書證
- 觀乎處士之作也，孑然弗倫，洗然無塵。——宋·范仲淹《唐異詩序》
英文outstanding - 完整無缺的整體樣貌。書證
- 胡有孑然其效戎狄也？——國語·周語中
英文whole
孑然 國語辭典
1.
形容全體、整個。
書證
- 於是乎有折俎加豆，酬幣宴貨，以示容合好，胡有孑然其郊戎、狄也？ ——《國語．周語中》
2.
孤獨的樣子。
書證
- 若實孑然無所憑賴，其畏怖遠迸，或難卒滅。 ——《三國志．卷五七．吳書．陸瑁傳》
孑然 翻譯
- 英語
- solitary, lonely, alone
- 德語
- allein, einsam, verwaist (Adj)
- 法語
- solitaire, seul