委琐 詞語解釋
◎ 委琐
wěi suǒ
ㄨㄟˇ ㄙㄨㄛˇ
-
細碎瑣屑的事務。書證
- 謂之論道，實事委璅，文給甘酸，諧於經不驗，集於傳不合。 —— 漢·王充《論衡·自紀》
英文 trivial -
指細小瑣碎的事物。書證
- 隱匿瑕疵盡，包羅委瑣該。 —— 唐·韓愈《詠雪贈張籍》
英文 petty matters -
拘泥於小節。書證
- 霸王之道，期於大者遠者，豈委璅近務，邀利於當年哉？ —— 三國·孫盛注《三國志》
英文 narrow-minded -
品格才智低下。書證
- 嗟余獨委瑣，無用等木屑。 —— 宋·范成大《次諸葛伯山瞻軍贈別韻》
英文 mean -
舉止粗俗。書證
- 又看看賈環人物委瑣，舉止粗糙。 —— 《紅樓夢》
英文 vulgar -
精神萎靡不振。書證
- 你出去了就好了。只管這麼委瑣，越發心裏膩煩了。 —— 《紅樓夢》
英文 listless
委琐 國語辭典
1.
細碎。
例如
如：「委瑣雜物」。
2.
器度狹窄，舉止鄙俗。
書證
- 豈特委瑣握齪，拘文牽俗，循誦習傳，當世取說云爾哉！ —— 《史記．卷一一七．司馬相如傳》
委琐 翻譯
- 德語
- unbedeutend