头条 詞語解釋
◎ 头条
tóu tiáo
ㄊㄡˊ ㄊㄧㄠˊ
-
理由。書證
- 與卑人生兩個孩兒，看看成長，怎教他別取個頭條嫁個人？ —— 元·無名氏《李勉》
英文 reason -
報紙版面上最醒目位置的重要新聞欄目。書證
- 報紙上都用頭條大字標題報道這一事變。 —— 梁斌《＜播火記＞再版後記》
英文 headline
头条 國語辭典
1.
要項，最大事件或是具有最高報導價值的事情。
例如
如：「頭條新聞」。
2.
理由。
書證
- 與卑人生兩個孩兒，看看長成，怎教他別取個頭條嫁個人？ —— 《宋元戲文輯佚．李勉》
头条 翻譯
- 英語
- lead story (on the news)
- 德語
- Aufmacher, Titelgeschichte (S)
- 法語
- chapeau (typographie)