头大 詞語解釋
头大
tóu dà
ㄊㄡˊ ㄉㄚˋ
-
方言。頭腦發脹，形容事情難辦或令人厭煩、畏懼。書證
- 先生出了題目，要作『八股』，姪兒先就頭大了。 —— 《二十年目睹之怪現狀》第十回
英文 headache -
比喻有權勢、有膽量的人。英文 influential
头大 國語辭典
形容很煩惱的樣子。
書證
- 先生出了題目，要作八股，姪兒先就頭大了。 —— 《二十年目睹之怪現狀．第一○回》
头大 翻譯
- 英語
- to have a big head, (fig.) to get a headache, one's head is swimming
- 法語
- avoir une grosse tête, avoir un mal de tête