太阴 詞語解釋
◎ 太阴
tài yīn
ㄊㄞˋ ㄧㄣ
-
指北方或北極。書證
- 盧敖游乎北海，經乎太陰，入乎玄闕，至於蒙轂之上。 —— 《淮南子·道應訓》
英文 north -
陰陽五行中指代冬季。書證
- 盛陽則來，太陰逝兮。 —— 三國·魏·曹植《蟬賦》
英文 winter -
月亮的別稱。書證
- 太陰望兮圓魄皎，閶闔開兮涼風嫋。 —— 唐·楊炯《盂蘭盆賦》
英文 moon -
指幽暗的地下世界。書證
- 云有北陰神帝庭，太陰黑簿囚鬼靈。 —— 宋·范成大《豐都觀》
英文 underworld -
純陰之氣。書證
- 冬月穴居，以避太陰之氣。 —— 《北史·室韋傳》
英文 pure yin -
神話中的月神。書證
- 太陰道：『與你對敵的這個妖邪，是我廣寒宮搗玄霜仙藥之玉兔。』 —— 《西游記》第九五回
英文 moon goddess -
陰陽五行中指代水。書證
- 灩澦既沒孤根深，西來水多愁太陰。 —— 唐·杜甫《灩澦》
英文 water -
幽暗的狀態。書證
- 歛乎太陰而不濕，散乎太陽而不枯。 —— 《韓詩外傳》卷五
英文 gloom -
北方之神。書證
- 六壬有十二神將......其後有五將：謂天后、太陰、真武、大常、白虎也。 —— 宋·沈括《夢溪筆談·象數一》
英文 north god -
傳說中的月宮。書證
- 吾乃嫦娥是也，本屬太陰之主。 —— 清·洪昇《長生殿·聞樂》
英文 moon palace
太阴 國語辭典
1.
鬼神居住的地方。
書證
- 選鬼神於太陰兮，登閶闔於玄廟。 —— 《楚辭．劉向．九歎．思古》
- 雖潛處於太陰，長寄心於君王。 —— 《文選．曹植．洛神賦》
2.
月亮。
3.
經穴名。有陰氣旺盛的意義。如手太陰肺經、足太陰脾經。
4.
純陰。
書證
- 冬月穴居，以避太陰之氣。 —— 《北史．卷九四．室韋傳》
太阴 翻譯
- 英語
- the Moon (esp. in Daoism)
- 德語
- Mond (S)
- 法語
- la Lune (en particulier dans le taoïsme)