太極
太極 詞語解釋
◎ 太極
tài jí
ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ
-
古代哲學中指宇宙初始的混沌元氣。書證
- 易有太極,是生兩儀,兩儀生四象,四象生八卦。 —— 《易·繫辭上》
英文 primordial chaos -
指天宮或仙界。書證
- 時路烏足爭?太極可翱翔。 —— 三國·魏·阮籍《詠懷》
英文 celestial realm -
宋代理學中指萬物本源之理。書證
- 太極只是一箇渾淪底道理,裏面包含陰陽、剛柔、奇耦,無所不有。 —— 《朱子語類》
英文 supreme principle
太極 國語辭典
1.
天地混沌未分以前,稱為「太極」。
書證
- 易有太極,是生兩儀。 —— 《易經.繫辭上》
- 夫太極之初,渾沌未分,萬物紛錯,與道俱隆。 —— 《文選.曹植.七啟》
2.
天宮、仙界。
3.
唐朝睿宗的年號(西元712)。
太極 翻譯
- 英語
- the Absolute or Supreme Ultimate, the source of all things according to some interpretations of Chinese mythology
- 德語
- Taiji (Philos)