天衣無縫
天衣無縫 詞語解釋
◎ 天衣無縫
tiān yī wú fèng
ㄊㄧㄢ ㄧ ㄨˊ ㄈㄥˋ
-
計劃周密,不露形跡,無隙可尋;亦用以稱詩文之自然渾成,無斧鑿痕跡英文 be completely natural without defects as the divine garments
天衣無縫 成語
解釋
神話傳說，仙女的衣服沒有衣縫。比喻事物周密完善，找不出什麼毛病。
出處
前蜀·牛嶠《靈怪錄·郭翰》：“徐視其衣並無縫，翰問之，曰：‘天衣本非針線爲也。’”
示範
這篇文章立意明確，論述周到、深刻，真可謂～。
語法
主謂式；作謂語、狀語、補語；含褒義
天衣無縫 國語辭典
天衣無縫 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
天衣無縫 翻譯
- 英語
- lit. seamless heavenly clothes (idiom), fig. flawless
- 德語
- makellos, wie ein Feengewand (Sprichw)
- 法語
- (expr. idiom.) vêtements célestes sans raccords, parfait