天人
天人 詞語解釋
◎ 天人
tiān rén
ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ
-
天和人;天象和人事例如 天人之際 天人合一英文 heaven and man
-
仙人;神人;才能或容貌出衆的人英文 celestial being;immortal;outstanding man (in talent or appearance)
-
特指天子英文 emperor
天人 國語辭典
1.
洞悉宇宙、人生真理的人。
書證
- 不離於宗,謂之天人。 —— 《莊子.天下》
2.
天象與人事之間的關係。
書證
- 臣謹案春秋之中,視前世已行之事,以觀天人相與之際,甚可畏也。 —— 《漢書.卷五六.董仲舒傳》
3.
仙人、神人。形容容貌出眾或才能過人的人。後亦指美麗的女子。
書證
- 汝陽讓帝子,眉宇真天人。 —— 唐·杜甫〈八哀詩·贈太子太師汝陽郡王璡〉
- 吾笑徐元直在丞相面前,誇諸葛亮為天人。 —— 《三國演義·第三九回》
- 轉念阿寶未必美如天人,何遂高自位置如此? —— 《聊齋志異·卷二·阿寶》
4.
天和人。
書證
- 背義忘恩,天人共戮。 —— 《三國演義.第一回》
5.
天理人欲。
例如
如:「天人交戰」。
天人 翻譯
- 英語
- Man and Heaven, celestial being