墨线 詞語解釋
墨线
mò xiàn
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˋ
-
木工工具中用來標記直線的染墨細繩。書證
- 聽說從前他在木料上彈線的時候，老找他娘拉著墨線的另一頭，再把墨線彈在木料上。 —— 朱心《魚抬梁•土堆亭》
英文 ink line -
用於測量長度的線繩。英文 measuring cord
墨线 國語辭典
1.
裝在墨斗上用來彈直線的繩線。
2.
用墨斗繩線在木材上彈出的黑線，以便匠工裁割切鋸之用。
墨线 翻譯
- 英語
- inked line, carpenter's straight line marker (an inked cord stretched tight then lowered onto timber)