坐床撒帐 詞語解釋
◎ 坐床撒帐
zuò chuáng sǎ zhàng
ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄤˊ ㄙㄚˇ ㄓㄤˋ
-
舊時婚禮儀式,新人入洞房對坐床沿,儐相撒五穀誦祝詞以求吉利。書證
- 合家大小相見畢,先生唸詩賦,請新人入房,坐床撒帳。 —— 《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》
英文 bed-sprinkling ritual
坐床撒帐 國語辭典
舊時婚儀,新婚夫婦拜堂後,入房就坐,女向左,男向右坐,婦女以金錢綵菓散擲。
書證
- 先生念詩賦,請新人入房坐床撒帳。 —— 《清平山堂話本.快嘴李翠蓮記》
- 後請賈政夫婦登堂行禮畢。送入洞房,還有坐床撒帳等事,俱是按金陵舊例。 —— 《紅樓夢.第九七回》