地头 詞語解釋
◎ 地头
dì tóu
ㄉㄧˋ ㄊㄡˊ
-
田地的兩端。書證
- 但駕車地頭，每旦當有小兒僮女，十百餘群，自來分摘。 —— 北魏·賈思勰《齊民要術·種紅藍花梔子》
英文 field end -
當地或本處。書證
- 家丁原是地頭人，多曾認得柯陳家裏的，一徑將帖兒進去報了。 —— 《二刻拍案驚奇》卷二七
英文 local -
處所或位置。書證
- 直方步行百餘里，裝作販牛小客，既至地頭，眾皆畏懼不前。 —— 宋·蘇軾《乞將合轉一官與李直方酬獎狀》
英文 place -
方面或角度。書證
- 聖賢所說工夫都只一般，只是一箇擇善固執。 —— 《朱子語類》卷六四
英文 aspect -
書頁下方的空白處。英文 bottom margin
地头 國語辭典
1.
唐有青苗地頭錢，是當時的一種稅法。
書證
- 天下苗一畝稅錢十五，市輕貨給百官手力課。以國用急，不及秋，方苗青即征之，號『青苗錢』。又有『地頭錢』，每畝二十，通名為青苗錢。 —— 《新唐書．卷五一．食貨志一》
2.
當地、本地。
書證
- 驀聞一陣血腥來，元家丁原是地頭人，多曾認得柯陳家裡的，一徑將帖兒進去報了。 —— 《二刻拍案驚奇．卷二七》
3.
方面。
書證
- 這個道理，各自有地頭，不可只就一面說。 —— 《朱子語類．卷八．總論為學之方》
4.
地方、處所。
書證
- 孩兒路上在意，山峻難行，到地頭便稍信來，與我知之。 —— 《清平山堂話本．合同文字記》
5.
源頭或來頭。
地头 翻譯
- 英語
- place, locality, edge of a field, lower margin of a page
- 法語
- endroit, localité, bord d'un champ, marge inférieure d'une page