回老家
回老家 詞語解釋
◎ 回老家
huí lǎo jiā
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄚ
-
返回故里英文 return to the native place
-
指死去(多含詼諧意)英文 be gathered to one's fathers
回老家 國語辭典
1.
回到祖籍地或出生地。
例如
如：「過年前他要回老家去修墳祭祖。」
2.
死亡。
例如
如：「他因得了絕症，沒多久就回老家了。」
回老家 翻譯
- 英語
- to go back to one's roots, to return to one's native place, by ext. to join one's ancestors (i.e. to die)
- 德語
- in die Heimat zurückkehren (S)