嚼舌
嚼舌 詞語解釋
◎ 嚼舌
jiáo shé
ㄐㄧㄠˊ ㄕㄜˊ
-
瞎說;沒有事實根據地議論例如 亂嚼舌英文 wag one’s tongue
-
作無謂的爭辯。也說“嚼舌根”、“嚼舌頭”英文 argue meaninglessly with
嚼舌 國語辭典
1.
隨口胡說、搬弄是非。
書證
- 我活了這七十多歲,永不曾見過甚麼是刀兵,容你們這般嚼舌! —— 《蕩寇志.第一二回》
2.
沒有意義的爭辯。
例如
如:「我忙得很,沒時間跟你嚼舌。」
嚼舌 翻譯
- 英語
- to gossip, to argue unnecessarily
- 法語
- raconter des salades, faire des cancans