喋血
喋血 詞語解釋
◎ 喋血
dié xuè
ㄉㄧㄝ ˊ ㄒㄩㄝˋ
-
形容血流遍地,指殺人很多。也作蹀血書證
- 新喋血閼與。 —— 《史記·淮陰侯列傳》
英文 bloodshed,bloodbath
喋血 國語辭典
殺人眾多，踏血而行。
書證
- 魏豹、彭越虽故贱，然已席卷千里，南面称孤，喋血乘胜日有闻矣。 —— 《史记．卷九○．魏豹彭越传．太史公曰》
- 朱、林以下，輒啟兵戎，喋血山河，藉言恢復。 —— 連橫〈臺灣通史序〉
- 魏豹、彭越雖故賤，然已席捲千里，南面稱孤，喋血乘勝日有聞矣。 —— 《史記．卷九○．魏豹彭越傳．太史公曰》
喋血 翻譯
- 英語
- bloodbath, carnage
- 法語
- flots de sang, carnage