咒语 詞語解釋
◎ 咒语
zhòu yǔ
ㄓㄡˋ ㄩˇ
-
僧道或巫師施法時念誦的口訣。書證
- 口裏念起神行法咒語來。 —— 《水滸傳》第三九回
英文 incantation
咒语 國語辭典
宗教上稱具有特殊力量的語詞或語句。
書證
- 焚起一炷信香，長老上禪椅盤膝而坐，口誦咒語，入定去了。 —— 《水滸傳．第四回》
- 念了一遍咒語，燒了一道啟請的符，只見那乩漸漸動起來了。 —— 《儒林外史．第四回》
咒语 翻譯
- 英語
- incantation, spell, enchantment, curse
- 德語
- Anrufung (S), Beschwörung (S), Zauberwort (S)
- 法語
- incantation