和解
和解 詞語解釋
◎ 和解
hé jiě
ㄏㄜˊ ㄐㄧㄝ ˇ
-
平息紛爭,重歸於好。今法律上指當事人約定互相讓步,不經法院以終止爭執或防止爭執發生例如 使爭吵的兩派和解英文 become reconciled;settle
-
在法律上,指訴訟當事人之間爲處理和結束訴訟而達成的解決爭議問題的妥協或協議。一般來說,和解的結果是撤回起訴或中止訴訟而無需判決。在這種情況下,和解作爲當事人之間有約束力的契約,可以防止重新提出訴訟。當事人雙方也可以將和解的條款寫入一個協議判決,由法院記錄在卷英文 settlement
和解 國語辭典
和解 近反義詞
近義詞
反義詞
和解 翻譯
- 英語
- to settle (a dispute out of court), to reconcile, settlement, conciliation, to become reconciled
- 德語
- Vergleich (S), sich versöhnen (V), versöhnlich (Adv)
- 法語
- concilier, trouver un accord à l'amiable